India's top court is investigating WhatsApp’s data-sharing model, monopoly power, and user consent.