When you walk into the Club Pays coffee shop in Montreal, the first thing you see are the posters with Quebec sovereignty slogans plastered on every wall. Complete with comfortable ...